19Jan2012

CHL: Haching nach Sibirien – VfB erwartet Tours – DSC gegen Kazan

Am Mittwoch hatte Hachings Coach Mihai Paduretu noch geunkt: „Novosibirsk muss ich nicht unbedingt haben als nächsten Gegner. Andererseits, wann kommt man schon mal da hin. Sicher nicht zum Urlaub machen.” Keine 24 Stunden später wurde es ernst: Haching muss die weite Reise nach Sibirien antreten muss. Am 1. Februar (+/– 1 Tag) empfängt Generali Unterhaching in der ersten Play-off-Runde der Champions League Lokomotiv Novosibirsk, eine Woche später startet die Reise ins rund 4700 km entfernte Novosibirks.

Trotz des Hammerloses, das das Erreichen der nächsten Runde schwer macht, konnte Mihai Paduretu kurz nach der Auslosung bereits witzeln: „Wir müssen uns bei der NASA erkundigen, ob wir ein Raumschiff zur Verfügung gestellt bekommen für diese Wahnsinnsreise.”

Günstiger, zumindest reisetechnisch, sieht es für den VfB Friedrichshafen aus. Der Meister bekam Tours VB aus Frankreich zugelost und hat zunächst ebenfalls Heimrecht.

So sehen die Achtelfinalpartien aus:
Generali HACHING (GER) vs. Lokomotiv NOVOSIBIRSK (RUS)
Zaksa KEDZIERZYN-KOZLE (POL) vs. Arkas IZMIR (TUR)
Lube Banca Marche MACERATA (ITA) vs. Bre Banca Lannutti CUNEO (ITA)
Noliko MAASEIK (BEL) vs. TRENTINO PlanetWin365 (ITA)
VfB FRIEDRICHSHAFEN (GER) vs. TOURS VB (FRA)
Stade Poitevin POITIERS (FRA) vs. Zenit KAZAN (RUS)

Die sechs Sieger bestreiten die nächste Play-off-Runde. Das Finale wird in Belchatow (POL) ausgetragen.

Im Wettbewerb der Frauen bekommt es der Dresdner SC im 16er Play-off mit Dinamo Kazan aus Russland zu tun. Dresden hat im ersten Spiel Heimrecht, gespielt wird am 1. und 8. Februar (+/– 1 Tag).

So sehen die Achtelfinalpartien aus:
VK Modranska PROSTEJOV (CZE) vs. Fenerbahce Universal ISTANBUL (TUR)
Atom Trefl SOPOT (POL) vs. Rabita BAKU (AZE)
DRESDNER SC (GER) vs. Dinamo KAZAN (RUS)  
Volero ZURICH (SUI) vs. Azerrail BAKU (AZE)
Bank BPS Fakro MUSZYNA (POL) vs. RC CANNES (FRA)
Eczacibasi VitrA ISTANBUL (TUR) vs. Vakifbank TTelekom ISTANBUL (TUR)
Volley BERGAMO (ITA) vs. Scavolini PESARO (ITA)
MC-Carnaghi VILLA CORTESE (ITA) vs. Dinamo MOSCOW (RUS)

Von:  weg/JW