21Oct2013

Start in den Europapokal-Wettbewerben

Der zweite Spieltag in der Bundesliga ist passé, jetzt steht für sieben Teams der Start in den europäischen Pokalwettbewerben auf dem Programm. Mit dem Schweriner SC, dem Dresdner SC, dem VfB Friedrichshafen und den Berlin Recycling Volleys spielen vier Mannschaften in der Champions League. Im CEV Cup sind mit den Roten Raben Vilsbiburg, Generali Haching und TV Ingersoll Bühl drei Bundesligisten gefordert.
 
Während Berlin, Dresden und Schwerin schwere Gruppen erwischt haben, steht der VfB Friedrichshafen laut Geschäftsführer Jürgen Hauke in seinem Pool vor einer „definitiv lösbaren Aufgabe”. Am Dienstag, 22. Oktober, wollen die Friedrichshafener – nach der überraschenden 2:3-Niederlage in der Bundesliga gegen Bühl – Selbstvertrauen tanken und den ersten Schritt in Richtung Qualifikation für die Play-offs gehen: In Belgien treffem sie auf Knack Roeselare. Ein ganz anderes Kaliber erwartet die Berliner. Am Donnerstag, 24. Oktober, beginnt das zweite Jahr in der Königsklasse mit der schwierigen Auswärtspartie beim Italienischen Meister Diatec Trentino.
 
Auf ein Heimspiel zum Champions League-Auftakt freut sich der Dresdner SC: Am Mittwoch, 23. Oktober, empfangen die DSC-Frauen um 19 Uhr in der Margon Arena den französischen Vizemeister Beziers Volley. Ebenfalls mit starken Französinnen, nämlich dem RC Cannes, hat es Schwerin bereits am Dienstag auswärts zu tun. Dann treffen die SSC-Spielerinnen Saskia Hippe und Jana-Franziska Poll auf ihre Nationalmannschaftskollegin Corina Ssuschke-Voigt, die vor zwei Wochen beim französischen Double-Sieger angeheuert hat.
 
Für die Roten Raben Vilsbiburg ist es laut Trainer Jorge Munari nach dem Traumstart mit zwei 3:0-Erfolgen in der Bundesliga wichtig, „dass wir auf dem Boden bleiben und weiter hart arbeiten. Wir müssen Schritt für Schritt gehen und immer an das nächste Spiel denken.” Das steigt am Mittwoch, 23. Oktober, um 20 Uhr in der Ballsporthalle gegen ZOK Jedinstvo Brcko aus Bosnien-Herzegowina im CEV Cup.
 
Bei den Männern starten mit dem TV Ingersoll Bühl und Generali Haching zwei Bundesligisten im zweithöchsten europäischen Wettbewerb. Beide dürfen am Mittwoch um 20 Uhr vor heimischem Publikum spielen: Die Bühler empfangen den niederländischen Meister Landstede Zwolle. Haching hat Precura Antwerpen zu Gast. Die Belgier haben in der letzten Saison das Viertelfinale des CEV Cups erreicht.
 
Das achte deutsche Team, das in dieser Saison auf internationalem Parkett spielt, ist VT Aurubis Hamburg. Die Mannschaft von Helmut von Soosten muss sich allerdings noch gedulden. Der Challenge Cup beginnt für sie erst Ende November, Gegner in der zweiten Runde ist Doprastav Bratislava aus der Slowakei.
 
Champions League live im Netz
Volleyball-Fans können die Spiele der Champions League live und kostenlos auf www.laola1.tv verfolgen. Die Vorrunde der Königsklasse endet am 18. Dezember. Bei den Männern erreichen die Gruppensieger und die besten fünf Zweitplatzierten die Play-offs. Bei den Frauen qualifizieren sich alle Erst- und Zweitplatzierten sowie der beste Gruppendritte für die Endrunde.
 
Termine der deutschen Klubs
Champions League
22.10. | 20:00 Uhr | RC Cannes (FRA) – Schweriner SC
22.10. | 20:30 Uhr | Knack Roeselare (BEL) – VfB Friedrichshafen
23.10. | 19:00 Uhr | Dresdner SC – Beziers Volley (FRA)
24.10. | 20:30 Uhr | Diatec Trentino (ITA) – Berlin Recycling Volleys

CEV Cup
23.10. | 20:00 Uhr | Rote Raben Vilsbiburg – ZOK Jedinstvo BRCKO (BIH)
23.10. | 20:00 Uhr | TV Ingersoll Bühl – Landstede Zwolle (NED)
23.10. | 20:00 Uhr | Generali Haching – Precura Antwerpen (BEL)

Von:  DVL